Шопинг на Тао-Бао! (как покупать, с чего начать)

Шопинг на ТАО-БАО (www.taobao.com)

Сегодня хочу вам рассказать как совершать покупки на самой большой торговой площадке в Китае. 

1) Для начала нам необходимо определиться с предметом который хотим купить. 

2) Определяемся с посредником.Самостоятельно совершать покупки на Тао-Бао (ТБ)- нельзя, можно только при знании англ. и кит. языка, и если имеешь счет в Китайском банке и зарегистрирована на сайте Тао-Бао, а зарегистрироваться на сайте нельзя, без счета в их банке. Как показывает практика, есть сайты на которых организовывают покупки именно на Тао-Бао, (rutaobao.com., taobao.com.ua и др.) но на таких сайтах комиссия выше и стоимость доставки. У каждого большого города есть свой форум, на котором продают-покупают-общаются, если такого нет, то ищем форум любого крупного ближайшего города. И выбираем тех посредников, условия которых нас устраивают. Я например совершаю свои покупки через девочек на Харьков-форуме (раздел Женский BAZAAR-женская одежда) , там кстати можно найти и посредников для Европейского интернет-шопинга с выгодными условиями). Как правило, вы платите комиссию % и вес (начиная от 100 грн. за кг). Вся система построена на такой схеме -посредник на Украине(ПУ) отправляет заказы посреднику в Китае(ПК), который совершает вашу покупку и отправляет на Украину, товар проходит таможню и попадает в руки посредника на Украине, после чего уже к вам!

3) Итак, с товаром и посредником определились, теперь сам выбор и покупка нужного. Искать на ТБ, можно сутками, можно попросить ПУ и он подберет вам поиски или даст ссылку на конкретный товар. Рассмотрим пример покупки женской обуви ТМ "Giuseppe Zanotti". Используем браузер Google Chrome только он переводит автоматически страницы с китайского и др. языков. В поисковую строку вбиваем любые слова из названия пусть то будет Giuseppe или Zanotti (1) , или можно воспользоваться переводчиком google и вбить туда свой поисковый запрос например "обувь (босоножки, туфли, сапоги и пр.) zanotti, и он вам сразу переведет на китайский язык, следом выбираем интуитивно среди непонятного нам перевода китайских слов(2), хоть что-то , дабы сузить круг поиска. Выбираем допустим "бархат"(3)

Кстати для поиска других товаров лучше использовать имена существительные в ед. числе (прим. "обувь", "черный", "заклепка", "свитер", "шерсть", "пуговица", "платье", "мода", "2013" и др.)

И после обновления страницы мы увидим все товары "zanotti бархат" на странице ниже.Делаем сортировку по цене (4) или в двух квадратиках вписываем цены "от и до" и выбираем нужный-понравившийся  нам товар!

Далее мы видим страницу магазина, на которой представлен наш товар. Самое главное что интересует нас после цены, это рейтинг магазина.

Вот таблица рейтингов. Соответственно с одним сердечком, покупать как то рискованно, но цены у таких продавцов гораздо ниже, и риск получить не качественный или даже бракованный товар выше! 

Следом оценка продавца, рейтинг хороших продавцов начинается с 4,7 и выше, если ниже то брать не стоит, хотя были случаи когда приходили довольно качественные вещи!

Обычно, рейтинг соответствует оценке.

Если нас все устраивает, пересчитываем по формуле ПУ, и отправляем ему ссылочку, оплачиваем товар, ждем 2-5 недель, и наслаждаемся обновкой!

Названия брендов на китайском языке (облегчает поиск)

Названия брендов на китайском
Adidas 阿迪达斯
benetton 贝纳通
giordano 佐丹奴*
guess 盖丝*
kappa 卡帕*
new balance 纽巴伦
nike 耐克
puma 彪马
reebok 锐步
umbro 茵宝*
alfred dunhill 登喜路
anna sui 安娜苏
burberrys 巴宝莉*
clarins 娇韵诗*
clinique 倩碧*
davidoff 大卫道夫
elizabeth arden 伊莉沙伯 雅顿
estee lauder 雅诗兰黛
lancome 兰蔻
shiseido 资生堂
versace 范思哲
vichy 薇姿*
шанель 香奈儿
Patrizia Pepe 琵琵
Gucci
古奇
Ferragamo
佛莱格默
Lanvin
浪凡
Celine
瑟令
Chloe
克洛伊
DKNY
唐娜可
KENZO
高田贤三
Moschino
莫斯奇诺
Prada
普拉达
VERSACE
范思哲
CHANEL
香奈儿
Dior
迪奥
Bvlgari
宝格丽
Anna sui
安娜苏
Burberry
巴宝莉
Lancome
兰蔻
CK
凯文克莱
Adidas
阿迪达斯
Elizabeth Arden
雅顿

Размерные иероглифы

Перевод некоторых обозначений параметров:
1. 建议身高- рекомендуемая высота(рост человека)
2. 身高 – рост
3. 衣长 – длина изделия
4. 肩宽- ширина плеч
5. 胸围- обхват груди
6. 腰围- обхват талии
7. 臀围- обхват бедер (таза)
8. 腿围 – обхват бедер
9. 大腿围 – обхват бедра
10. 前档- высота сидения спереди (мотня)
11. 后档- высота сидения сзади (мотня)
12. 裤脚宽 ширина бедер
13. 裤长 – длина брюк
14. 下摆围- обхват края подола
15. 下摆 – ширина края подола
16. 裤管宽 – ширина края штанин
17. 袖口围 – обхват рукава
18. 腰线 – линия талии (ширина талии)
19. 领宽 – ширина горловины
20. 领围 – обхват ворота
21. 短袖口 – обхват короткого рукава
22. 短袖长 – длина короткого рукава
23. 袖长 – длина рукава

Подсказки 

特价 - специальная цена.

促销 - распродажа.

优惠 - льготные скидки.

杀秒 - скидки, действующие в течение короткого времени, но и размер скидки обычно очень ощутимый.